1 爱尔兰的“挖掘者”
西默斯·希尼（Seamus Heaney, 1939-2013），当代爱尔兰著名诗人，著名的英语诗人和文学批评家，他于1995年获诺贝尔文学奖。他创作出了许多天才而优美的诗章。有诗集《自然主义者之死》、《通向黑暗之门》、《渡过寒冬》、《农活》、《站地岛》等。而《挖掘》正是是希尼第一本诗集《自然主义者之死》的第一首诗，这首诗意义深远，凝练新颖，从而确立了他创作的主导方向。
希尼于出生于北爱尔兰德里县一个农场里，祖辈均为农民。家乡优美的风景以及田园生活成了他创作的思源。他的第一本诗集就以故乡和农庄生活为主题，描写了爱尔兰的农舍，庄稼和农民的播种收割等场景，展示了一幅爱尔兰的田园景色，诗歌飘荡着爱尔兰朴实的民风。然而，希尼不为田园牧歌而牧歌。因为20世纪60年代的北爱尔兰社会动荡不安，与英国政府政治的冲突和宗派暴力事件频频发生。面对现实，正如希尼在《自然主义者之死》中说道：“我写诗，是为了凝视自己，让黑暗发出回声。”
《挖掘》着笔于希尼的童年经历，用躺在“手指和大拇指之间”的那支“粗壮的笔”，打开了通往过去和历史的大门，追溯着家乡和民族的文化历史，挖掘出了爱尔兰土地上的温情世界。《挖掘》中希尼精致地刻画了父亲挖掘马铃薯和祖父挖掘泥炭的场景，祖父辈的挖掘像大多数传统的爱尔兰农民一样，只为了得到赖以谋生的粮食和燃料，而这些都是爱尔兰农民祖祖辈辈生命延续的保证。希尼从泥土中走来，以日常田野劳动作为创作的起点，挖掘着自己家乡和民族的精神食粮。
2 中国的“农民诗人”
臧克家是中国现实主义新诗的开山人之一，是最具中国风格的现实主义诗人。他也是生于农村，长于农村，他自称是“泥土的人”，被大家称为“农民诗人”。当时萧索的农村，淳朴的乡间风景，善良勤劳的农民，和谐地格勒成了他诗集《泥土的歌》里有形有色，有声有味的画面。正如他说的“《泥土的歌》是从我深心里发出的一种真挚的声音”，是“全灵魂注入的诗”。他在《泥土的歌·序句》里写道“我用一支淡墨笔，/速写农村，/一笔自然的风景，/一笔农民生活的缩影：/有愁苦，有悲愤，/有希望，也有新生，/我给了它一个活栩栩的生命，/连带着我湛深的感情。”
《三代》是他的名作，创作于1942年，后来被收入到诗集《泥土之歌》。“孩子/在土里洗澡；爸爸/在土里流汗；爷爷/在土里葬埋。”短短六行诗，寥寥二十一个字，反复三次“在土里”，刻画出了农民与泥土之间的密不可分。土地养育了世代农民，同时土地也吮干了世代农民的血汗，青春和生命。诗歌《三代》描绘了三代人的生活，诠释着20世纪40年代农民真实的苦难和困境。他挚爱农村，同情农民，在那个苦难的年代，从苦难中成长的臧克家，以写实的巨笔，写出了中国如麻的苦难，淳朴的民风，成为那个时代的良心。他是农民的歌者，是泥土发出的最强音。
