电影制作者们通常会通过台词、构图、演员动作神情、背景音乐、运镜、光线等各种模态向观众传递影片的主题、内涵。在影片《肖申克的救赎》中通过以上这些模态建构了以下两种隐喻:悠扬明朗的配乐象征自由与希望、安迪象征救赎者。
1、悠扬明朗的配乐象征自由与希望
影片中揭示自由与希望主题的悠扬配乐包括配乐Sisters、配乐Suds On The Roof、“费加罗的婚礼”。
1)配乐Sisters
影片中从08:57分至10:40分这一时段主要描述了安迪等众新囚犯入狱的场景,伴以配乐Sisters,配乐总体低沉而压抑,与肖申克监狱的内部环境互相衬托。但在镜头即将转到安迪身上时,配乐由低沉、压抑转为了悠扬、向上。结合后面的剧情不难发现,此时悠扬的配乐暗示安迪的到来即将给肖申克监狱带来自由与希望,同时也为安迪后面不畏压迫、追寻自由、坚守希望的品质埋下了伏笔。
2)配乐Suds On The Roof
悠扬的配乐的第二次出现是在片中的37:21分处,当狱警长松开安迪答应他的条件之后,明朗的背景音乐Suds On The Roof响起。此时画面中是安迪的狱友们坐在屋顶上畅饮啤酒的场景,阳光洒在安迪身上,他惬意地坐在一旁看着自己的朋友们,脸上露出了满足的笑容。在悠扬的配乐中Red的旁白揭示了安迪不顾自己的生命危险也要为众人争取到三瓶冰啤酒的原因:“我觉得他这样做只是为了体验短暂的自由。”毋庸置疑,无论在多么艰难的环境中安迪仍是自由的追寻者,这一隐喻通过配乐得以构建。
3)“费加罗的婚礼”西风颂女声二重唱
在州政府寄给安迪的一箱书籍中,他发现了一张唱片。对于安迪而言,音乐是自由与希望的象征,是别人怎么也夺不走的东西。于是他冒着生命危险打开了监狱的扩音器,将歌曲“费加罗的婚礼”西风颂女声二重唱的优美歌声飘荡在了肖申克监狱的上空,这歌声仿佛像美丽的小鸟一样飞进了灰暗的鸟笼,在那一刻,监狱的高墙似乎也消失了,住在监狱里的犯人们仿佛重获新生,一切自由而美好。