1 艾米利亚在男权制下强大的“男子”形象
女主艾米利亚很有钱，她是从父亲手里继承了财产、不动房产等。她经营着一家经销饲料、鸟类以及谷物、鼻烟这样土产的商店，这个商店后面改成咖啡馆，她在沼泽地里还有一家酿酒厂。作者女主艾米利亚的描述是“她是个黑黑的高大女人，骨骼和肌肉长得都像个男人。她头发剪得很短，平平地往后梳，那张太阳晒黑的脸上有一种严峻、粗犷的神情”，(卡森·麦卡勒斯，2007:3)可以看出这个描述，真的很像一个男人，那么作者刻画这样的一个女主肯定有寓意的。女主艾米利亚继承了父亲的财富，在故事的时代背景中，她要守住自己的财富，以一个弱女子的形象是很难的。读完整篇文章可以看出，只有艾米利亚一位女性，其他出现的人物结尾男性，说明在那个时代，作为女性做生意来挣钱这样的事情是十分罕见的。要抛头露面做生意赚钱，要接触各式各样的人，首先要以一个强者的形象出现，才能镇住场子。在这种情况下，作者麦卡勒斯赋予女主这样一个形象，在男权制社会下，以男人的形象令众人接受与信服。这是男权制下女性性别特征的扭曲。艾米利亚以男人形象打理生意，与加拿大作者黛博拉.艾里斯的《帕瓦娜的守候》里面小女孩帕瓦娜，一个11岁的小女孩，身体还没有怎么出现女性性征，为了出去赚钱养家将头发剪掉伪装成小男孩，有异曲同工之妙。由于当时阿富汗处于塔利班的统治之下，女性没有人权，没有男性陪伴的女性不能上街，不能去买东西，不能走出家门，更别说上学。就算有男性陪伴，女性要出现在人面前也必须从头到脚包裹在黑布里面。这两个人物的命运在这方面有些许相似。也是在男权压迫下，女性放弃女性独有的柔弱、娇小的性征，相反的变得强壮高大，非常具有讽刺意味。
2 艾米利亚在男权制下坚强的形象
《伤心咖啡馆之歌》文中描述道“即使如此，她还算一个好看的女子，倘若不是她稍稍有一点斜眼的话。追她的人本来也不见得会少，可是艾米利亚根本不把异性的爱放在心上，她是个生性孤僻的人” (卡森·麦卡勒斯，2007:3)艾米利亚不把异性的爱放心上，她依靠自己的双手，把日子过得红火，做大小香肠出卖，做糖浆，会盖厕所，会给镇上乡亲治病，是赚钱能手，很自立自强。文中艾米利亚和马文·马西的婚姻维持了十日，其实对于艾米利亚这样一个自己独自一个人，就能把日子过得红红火火的女人来说，本文解读艾米利亚的婚姻如此短暂的原因是她认为婚姻是一种束缚。婚姻很麻烦，有很多必须尽的义务和责任，叠加的义务和责任使艾米利亚感觉很麻烦。因此，艾米利亚在婚后半小时就黑着脸从婚房步履沉重地走出，她不能习惯这样一种生活。还有后文，马文从外地回到镇上，艾米利亚为了和马文了解一切仇怨，两人不约而同的想要来一场决斗来定胜负，虽然最后在罗锅李蒙的帮助下，艾米利亚输给了马文，但是在当时，女子敢于和强大的男权进行抗争，这种勇气与魄力是值得称赞的，可以看出，艾米利亚是一个不愿意屈居于男权下的坚强女子。