首页 » 论文导航 » 教育 » 正文
网络词语的形成考察
 
更新日期:2022-09-07   来源:   浏览次数:77   在线投稿
 
 

核心提示:网络词语的语音对网络词语的语义有极大的影响作用,谐音、连读合音都会带来词语的语音变化,这些变化下形成的词语极有可能在网络的催化下成为新的网络

 
 网络词语的语音对网络词语的语义有极大的影响作用,谐音、连读合音都会带来词语的语音变化,这些变化下形成的词语极有可能在网络的催化下成为新的网络词语。不仅如此,词语本身的变化如其基本意义、词缀等方面的变化也会形成新的网络词语。
网络词语是社会发展的产物,一部分网络词语的形成是由于词语本身发生了语义变异,其中便包括词义扩大和词义缩小,最后在网络广泛流传和使用,变成了网络词语。
(一)词义扩大形成网络词语
词义扩大形成网络词语主要有两种形式,一是在词语基本意义基础上的词义扩大,二是人们为更好表达情感,人为地添加含义,使词语的意义发生变化形成网络词语。
1.基本义词义扩大
新兴网络语言总是在使用过程中,由于语境变化,使得词语增加新的含义。如2017年的网络热词“还有这种操作”,“还有这种操作”源于游戏,指吐槽或赞美游戏操作,“还有这种操作”中的“操作”所指范围不断扩大,不仅仅在游戏方面,还可指其他方面,并且携带着不同的情感,如:
(1)刚刚旋转了一下动车座椅方向 还有这种全部转向的操作,又涨知识了(转自微博网友西柚阿甘)
(2)还有这种操作?小伙伴惊呆了。(转自微博网友用户78923233)
(3)???这两本书不是一起发售的吗?怎么还有发一半这种操作。(转自微博网宇文褚岩)
(4)我以为这种事情只发生在便远山村…沿海经济那么发达,怎么还有这种操作。(转自微博网友搭配女王说话术)
以上例句中,“还有这种操作”表现的含义都有区别,(1)表现对动车座椅可以全部转向的惊讶和夸赞;(2)表现的是对某件事情的惊讶;(3)表现了对发书发一半的疑惑自己的吐槽;(4)表现出对这种事情的惊讶和担忧,从这些句子来看,“还有这种操作”的范围扩大,并因语境不同而携带不同情感色彩。
2.人为增加含义
作为思想文化的载体和信息交流工具,汉字在中国有三千多年的历史,汉字中蕴含着无穷的宝藏和智慧,是中华文化的重要组成部分。很多网络词语在词语形成时,为了使词语能更好地反映自己的心理和情感而人为地添加含义,如网络热词“雷人”由“雷”和“人”组成,“雷”可指声音大,也指自然现象中的雷电现象,组合成“雷人”时,是为了表达对某事的震惊,仿佛惊雷一般。
(二)词义缩小形成网络词语
词语的语义范围缩小形成网络词语是指相对于其基本意义而言,语言的使用范围逐渐缩小,例如国家语言资源监测与研究中心2016年盘点的“全是套路”一词。“套路”原指进行策划应对某种情况的方式方法,是指人对一些事情处理下形成的“路数”。作为网络词语的“套路”在使用过程中便发展成指以欺瞒方式或经验主义处理某些事情,并且多包含贬义。如:
(5)预付费模式别成圈钱套路。(转自《人民日报》)
(6)购物节连轴转,商家们变着法儿玩打折,预售、秒杀、红包满天飞。可热闹之后,依然有不少消费者吐槽称“玩不过套路”(《人民日报》2016年12月20日)
(7)综合党委管理的非公企业近200家,党建工作没有现成“套路”可循。(转自《人民日报》)
(8)这部戏的动作场景绝对五星,看了大家就懂了,不是以往在其他好莱坞大片里面看过的套路 ,真的各种过瘾。(转自BCC语料库)
从这些例句可以看出“套路”表示的是欺瞒方式或经验主义,但“套路”本身是可以褒义、可以中性也可以贬义的词语,只是表达处理事情的方式方法,没有情感倾向,但在使用过程中人为地将其范围缩小,将它表现的范围限制在欺瞒方式和经验主义内,在网上走红而成为网络词语。
点击在线投稿
 

上一篇: 网络词语的形成考察

下一篇: 网络词语的形成考察

 
相关论文导航
 
 
 
 
 
 
 
相关评论
 
分类浏览
 
 
展开
 
 
 

京ICP备2022013646号-1

(c)2008-2013 聚期刊 All Rights Reserved

 

免责声明:本站仅限于整理分享学术资源信息及投稿咨询参考;如需直投稿件请联系杂志社;另涉及版权问题,请及时告知!