阅读是汲取知识和传承文化的重要方式，阅读能够丰富人们的知识、拓展人们的视野，使人更加聪明，这就是阅读所具有的普遍意义。本文中主要讨论民族文字古文献的阅读。我们认为民族古文献的阅读无疑是当今人们考察了解和认识古代社会历史与传统文化，特别是认识中华各民族历史文化必不可少的途径。无论以认识古代社会历史为目的，还是考察了解历代各民族社会历史发展的走向与脉络，或者从汲取古人的思想智慧和学习先贤的实践经验出发，都离不开古文献的阅读和理解。古文献阅读与普通阅读相比较，虽然有一定的共性，但是也有其特殊性。特别是对民族古文献的阅读应当予以高度重视，不仅要有积极主动的阅读态度，更需要注重其科学的阅读方法。由于随着时间的推移和历史变迁，往往人过境迁，诸多文化事项已经湮没在历史长河之中，或者仅存有一些可供今人参考探究的零星记忆。因此，在古文献中保留的一些重要语词和关键的文化术语很难用今人的眼光及价值标准去理解和阐释，只有充分应用语言学、文字学、训诂学、词源学、考古学、史学等理论和方法以及相关知识加以考证和阐释，才能充分阐释其古今词义变化并揭示其所蕴涵的文化价值。由此可见，对古文献中的名词术语进行充分的音义辨析和文化解读是极为重要的，在民族古文献的阅读中应予以高度重视。