近代上海的广东“志士班”[*]
“志士班”是由同盟会员发起组织的一种以宣传革命为宗旨的改良粤剧团体。十九世纪末二十世纪初,革命浪潮风起云涌,时香港、澳门、广州等地的一般有识之士,为宣传、鼓吹革命思想,或则以报纸鼓吹,或则借演说倡导,然皆未能深入民间,使种族思想普遍于各级社会,以收实效。在这种形势下,他们开始借助于戏剧这一通俗易懂、老少咸宜的艺术形式来扩大宣传效果,他们先是编撰戏曲唱本以引人入胜,继而创设戏剧学校,编制各种爱国剧本,最后聚合同志,组织剧团,亲自粉墨登场,为社会现身说法。他们利用粤剧的形式,渗入话剧的因素,演出改良粤剧,宣传革命思想,“此种剧团咸对腐败官僚极嬉笑怒骂之能事,卒能引起人心趋向于革命排满之大道。”①粤人通称新剧团曰志士班,示与旧式戏班有别。
辛亥革命前后,广州、香港、澳门等地组织的志士班多达二十余个,堪称盛极一时。他们除在粤港澳等粤方言区演出外,还到上海等粤侨较为集中的地区献艺。先后到上海演出的“志士班”有振南天、优天影、正国风、人鉴社等。所编演的改良新戏,或破除迷信,或戒除烟赌,或刺讽时政,或表扬忠义,或排斥异族,富有鲜明的时代特征和地方特色。为了扩大宣传效果,这些新戏采用了分幕分场、增加念白、化妆、道具等手法,并改革唱腔,用广州方言演唱,从而给陈腐守旧的粤剧界带来了新的活力,加快了粤剧地方化的进程。##end##
一
第一个献艺上海的“志士班”是“振南天”社。该社成立于1909年,是由振天声剧团与设于香港的“现身说法社”合并而成,发起人有陈铁军、黄咏台、陈铁五、卫沧海等。
该班称“社”而不以“班”命名,体现了它与传统戏班的不同。投身“志士班”的革命志士,为着革命目的而来,因而班内艺员不取艺名,一律以本名相称,互称同志,甚至在演出广告中也毫不隐讳地标明“本同志全班日夜合演”,“全班志士日夜合演”等字样,公开以“志士”自居。由于演戏只是他们发动群众、宣传革命的一种手段,因而演员大多是半路出家,并不是习艺出身,一般不分行当,演出内容也以改良粤剧为主,兼演锣鼓旧剧。
1910年5月,应重庆戏园的邀请,振南天社赴上海进行为期一个月的演出。三天打泡戏分别为:《叶铭心失广州城》、《熊飞战死榴花塔》、《博浪沙击秦》、《秋瑾女学堂开幕》、《火烧广东大沙头》等。担纲演出的艺员主要有:吕少初、郑锦涛、吴庆光、黄叔尹、雷秀石、张志坚、胡季白、胡少奢、谢持久、李一天、黄醒觉、陈铁军、胡孝思、梁伯舟、戚汉光、邛易州、花志扬等。演出剧目多为富有时代意义及广东地方特色的改良新戏。主要有如下几个方面的内容:
第一,反映重大历史题材的新戏,如《熊飞战死榴花塔》、《博浪沙击秦》、《崇祯皇煤山自缢》、《吴三桂借八旗兵》、《剃头痛》等。这类题材通过对历史上英雄人物的歌颂和对满清暴行的批判,藉以激发人们的爱国热情,收到了很好的效果。如《剃头痛》一剧,最能动人观听,尝惹起清吏之严重干涉。这是一个极有兴味的滑稽历史剧。剧中将清初某遗民的一首剃头诗“闻道头堪剃,谁人不剃头!有头皆要剃,无剃不成头。剃自由他剃,头还是我头。请看剃头者,人亦剃其头!”编入剧本唱白之内,可谓大胆绝伦。
第二,反映当代反清排满斗争题材的时事新戏,如《秋女士东洋游学》、《火烧广东大沙头》、《儿女英雄》、《女军人》、《三女侠》、《巡警抢老举》、《新军大风潮》、《陈铁军入狱》等。此类时事新剧言辞犀利,作风泼辣,极富战斗性和号召力。1907年夏,光复会著名女革命家秋瑾殉难于杭州,其坚贞不屈的英雄事迹,震撼全国。《火烧大沙头》一剧,其开场一幕,即以秋瑾反清就义事为导线,启发群众的革命激情。该剧在上海演出时,引起极大的轰动,演出时场场满座,二十天内翻演六次,足见影响之大。
第三,揭露贪官污吏的腐败和封建地主阶级的罪恶,同情劳动热民的悲惨遭遇,如《许女士无辜入狱》、《番禹县滥用非刑》、《女学生开助奁会》、《虐婢有报》、《贼仔升官》、《妓雪奇冤》、《虐嫡奇冤》(广东新故事)、《逼媳奇冤》、《九江府岭南会馆神诞演戏 德化县用非刑萧桂卿遭冤》等。这类作品,皆从社会着想,切中时弊,虽一字一句,皆深奥有味。
第四,批判社会不良现象,倡导文明新风的剧作,如《黑狱红莲》、《烟精拜年》、《神权肇祸》、《义盗存忠》、《盲公奇骗术》、《女子侦探案》、《新妇不落家》、《自由女办嫁妆》、《梦后钟》、《勾脂粉剪辫做和尚 岑宫保督拆长寿寺》(广东近事)、《假新娘作真新娘 嫩光棍骗老光棍》等。此类题材旨在反对封建迷信、坑蒙拐骗和烟赌陋习,对群众进行移风易俗的道德教育,具有浓郁的地方特色。如《盲公奇骗术》一剧讽刺封建迷信,剧中借“请神曲”咒神骂鬼,嘲讽愚昧,庄谐杂出,痛快淋漓,给观众留下了深刻的印象,在粤剧界一直盛传不衰。
第五,反映海外题材的新戏,如反映法兰西强国历程、歌颂拿破仑英雄业绩的历史剧《拿破仑》,反映日俄争战的时事新戏《茶花女侠》等。开粤剧编演国外题材的先河。
此外,该社还上演了不少粤剧的传统剧目,如《木兰从军》、《王府献美》、《情因义果》、《杨之英凉亭会妻》、《跳花鼓大闹胡家庄》、《清官斩节妇》、《乞米养家姑》、《美人计》、《献美图》、《二龙山》、《十三岁封王》、《夜盗红绡》、《怒打和尚》、《大义灭亲》、《盲公兀地 鸣琴抱恨》等。
二
辛亥革命前后,继振南天之后登陆上海的志士班还有优天影、正国风、人鉴社等。
“优天影”剧团成立于1907年,为“新学志士献身舞台之嚆矢”。初名优天社,设于澳门,数月后因经济不支而解散,重组后即更名为优天影社。发起人为报界志士黄鲁逸、黄轩胄、陈铁军等。主要艺员有黄鲁逸、黄轩胄、黄叔允、郑友廉、郑笏臣、梁松之、陈铁五、陈铁军、梁侠侬、李一天、何少荣、叶莹堂、黄世仲、欧博明、卢骚魂、李孟哲、卢博郎、庞一凤、卫沧海、刘汉在、吴仁甫、何侣侠、姜魂侠、郑君可、徐懋之、黄自强、李冉、何少荣等。
1910年9月,“优天影”剧团首次登陆上海,与“振南天”、“正国风”等志士班一起在鸣盛梨园联合演出。参加演出的演员主要有:姜云侠、郑君可、莫剑锋、陈铁军、杜公虔、蔡铁梅、韦旭初等。一些知名粤剧艺人扎脚昭、神功保、新松喜、武松昭等也与志士班同台演出。演出剧目以改良新戏为主,同时也兼演一些锣鼓剧。如:《女学堂开幕 火烧大沙头》、《黑狱青莲》、《瓜棚遇鬼》、《山东响马》、《马丕尧禁赌杀子 张志安为赌害亲 李书云误赌企笼》(姜云侠企笼演说)、《跛大少娶番头婆》(姜云侠首本)、《恨海情天》(姜云侠首本)、《火烧长寿寺 和尚闹学堂》(姜云侠首本)、《烟精拜年》(姜云侠、扎脚昭首本)等。
这批改良艺员中,以花旦郑君可、丑生姜云侠、小生郑锦涛、丑生梁侠侬等最为著名。郑君可,原籍福建,起先在广州沙面租界一个外国医生的诊所里当侍役。宣统元年(1909),黄鲁逸设优天影剧社于黄沙郑家祠,郑君可因为对粤剧极感兴趣,便主动报名参加了优天影剧社。他专攻花旦,经过六个月的训练后,便登台演出,并且很快担任了主角。演出中规中矩,声色艺俱佳,受到观众的热烈欢迎。他最善于化妆,所扮时装、古装、西装,娇艳动人,举止大方,声色超群,俨然闺阁中之名媛;他在改良新剧《贼仔现官身 妓女升夫人 少奶降使婆》一剧中,一人兼演三个角色,原始装扮婢女,继而妓女,再而夫人,其一角三貌,花容娇艳,妩媚动人,确乃空前绝后,独冠梨园。实开粤剧人物化妆之先河。
丑生姜云侠擅扮政界中人物,发布种种黑暗世界,有绝大效力。他天份极高,所演各剧,均异流俗。更值得称道的是,该艺员极富爱国思想,满腔热血,痛诋时弊,鼓吹革命,不遗余力。所演《还我河山》、《温生财刺孚琦》、《炸凤山》、《安重根刺伊藤》等戏,慷慨激昂,观者动容。而《招郎入舍》、《盲公问米》、《扮女侦探》、《贼仔升官》、《黑籍冤魂》等,或则寓庄于谐,或则意含讽刺,胥不脱导人儆俗之旨趣,是诚伶界中之有心人焉。
小生郑锦涛(后正式下海,历任各班台柱)、丑生梁侠侬,也是其中的佼佼者。梁侠侬擅长演女丑戏,扮成愚夫拙妇,将颟頇腐败,绘形绘影,活现当前,大为阅者鼓掌叫绝。描摹悍妇神气,最为妙肖,尤以扮演《贼仔升官》之周大姑,妙到毫端,莫能与抗。每演一剧,所有座位,众诸君仕女预先定备,几无容足地。
以上数人,既是该班台柱,也是广东新剧中的优秀分子,其技艺“殊不亚于春柳社时之欧阳予倩、汪优游、顾无为、马二先生诸子”②。
1911年8月,郑君可、郑锦涛、霍文彬、梁侠侬、姜云侠、梁公倬等一批改良新戏艺员,应鸣盛梨园邀请,加入粤剧戏班“粤文明班”客串表演。这是志士班与粤剧艺人的第二次联合演出。由于他们演技精湛,大受观众欢迎,原计划一礼拜的客串表演,竟续演了三个多月,直演至年底散班。
改良新戏艺人的加入,给死气一团的粤剧界带来了新的活力,与传统粤剧“千篇一律,依样葫芦”不同,改良新戏艺员所演出的剧目多为紧跟时代步伐,揭露社会黑暗,针砭社会痼疾的“警世新剧”,内容更加贴近生活,更富有现实意义,战斗性也大为加强,因而更受广大观众的欢迎。如揭露官场腐败的《许家庄招郎入舍 三华店侠劫赃官》、《侠士劫赃官 金不换招亲》等;歌颂爱国英雄的《博浪沙击秦》、《女英杰游学 火烧大沙头》、《皇爱妃尽忠殉国 邓都督水战阵亡 安志士杀身成仁》、《熊飞东莞起义师 志士战死榴花塔》、《温生财刺孚琦》、《惠女从军》、《火焚督暑 凤山被炸 广东独立》等;反映家庭婚姻问题的《自由女劝夫戒烟》、《平地起风波 鸳鸯填恨海》、《擘网巾兄弟不睦 破神像夫妇释疑》等;讽刺揭露社会不良习气的《大破芙蓉城》、《盲公巧骗术 陈二叔割辫》、《赌仔逼母再嫁 书生巧配佳人》、《跛大少吊膀子》、《张志安为赌害亲 马丕尧禁赌杀子》、《马师爷巧骗东家 杨翠喜舍身为妓 钱爵子伸冤雪恨》、《狠毒妇忍心害儿女 侯子祖趷地哭穷途》、《沙三少霸妻害命 谭仁甫海底沉冤》、《美人烟草》等,都给观众留下了深刻的印象。
在几个月的交往中,新旧艺人进行了良好的合作和广泛的交流,不论改良新戏还是传统粤剧,每一场戏都由新旧艺人联合演出,双方配合默契,效果颇佳,郑君可等人甚至参加《六国大封相》等粤剧传统例戏的演出中去。双方经过合作,既加深了改良新剧艺人对传统艺术的认识和了解,同时也使粤剧艺人无形中接受了改良戏剧的培训,提高了改良意识,为将来粤剧的变革奠定了一个良好的基础。
辛亥革命胜利后,广东的志士班大多停止了活动,但在上海,依然活跃着志士班艺员的身影。
1912年8月,梁侠侬、黄祝如、刘道生、程老赐、黄蛰公、胡叙伦、程天声、程鹏起、黄自强、叶九如、邓维新、程天声等志士艺员,与粤剧艺人小武金山七、启明、元亨;花旦新妲妃松、新马蹄、画眉唐;小生新靓杞、小湘连;公脚谦、大花面高佬忠、二花面大牛苏、男丑新水蛇容、蛇仔耀、双播威等,在鸣盛梨园联合演出。演出的改良新戏有:《虐婢有报 贼现官身 妓升夫人》、《烟秀才嫁妹 贼仔破神权》、《八股佬四番变相 假自由放浪为非》、《毕业生错误休妻 颠大少假扮盲公》、《周国公家庭革命 张侠士佛地除奸》等。
1912年12月,“合群会”、“铎声社”、“南洋大学”、“乐乐乐社”、“警世钟社”等广东改良新剧团,在鸣盛梨园举行联合大会串。主要艺员有唐醒吾、韦灵生、黄铁汉、谭蝶魂、唐亚魂、杜了然、关弱弱等。与志士班同台演出的还有武生声架鹏、小武新培、新标、英雄鉴、周瑜七;花旦扎脚洪、玉芙蓉、风情九、江南杏、风情达、美人贞、京仔容;小生松喜、总生棠、公脚荣、大花面高佬忠、二花面大牛乾、男丑生鬼昌、鬼马江、蛇仔锦等粤剧艺人。演出剧目有《扬州恨》、《家庭镜》及时事新剧《父子色熏心 鬼吓南唔佬 迷信现眼报》等,并配以“新奇电光油画布景”,此次汇演主要是为革命军募集军饷,“所收看资悉助军饷”。
三
1936年7月,著名粤剧武生冯镜华在上海组织了一个名为“振南天男女剧团”的粤剧戏班,消失了二十多年的“志士班”重又活跃在了戏曲舞台上。虽然时代不同了,此时的“振南天”既非粤剧改良的先锋,亦非志在排满的勇士,仅为一普通的粤剧戏班而已,但有一点是相同的,那就是二者都处于内忧外患日渐深重的民族危难关头,都肩负着借戏剧以唤醒民众,救亡图存的重任。就戏剧救国这一点来讲,二者的精神是一脉相承的,故可视为“志士班”之遗响。
振南天男女剧团是抗日战争爆发前最后一个登陆上海的粤剧戏班。由于时局动荡不安,该班的演出遭遇了空前的困境,期间曾几度停演,还经常改换演出地点,饱尝颠沛流离之苦。几经挣扎,才勉强维持了一年之久,于抗战爆发前夕宣告解体。总起来看,该班在上海的演出可以分为三个阶段:
第一阶段:蓬勃时期。1936年7月21日,振南天男女剧团开演于老靶子路福生路的海珠大戏院。该班阵容雄厚,班中不乏名伶老倌。班主武生冯镜华,早年驰誉百越南洋群岛,论其声,抑扬中节,咬文清晰,京腔更是其特长;论其艺,炉火纯青,描摹个性,无不惟妙惟肖,首本戏有《伍员挖目》、《太白登仙》、《风波亭》、《武家坡》诸出。其余名角,花旦有侬非凤、筱玲芝、小冰冰、的的玲、杨玉群、陈婉文、布凤英;武生(文武老生)有赵子威;文武生有陶醒非;小武有靓少荃、何少明;小生有邓少康、陈伟棠;丑生有陆零陆、刘笑希;顽笑旦是罗梦觉。所演剧本,如《水底摸月》、《节妇戏王魁》、《陆0六审老豆》、《猛龙》、《出妻顺母》、《半开玫瑰》、《牧牛王》、《过江龙》、《西藏流星塔》、《杀子有报》、《一梦十四年》、《野店红裙》等出,都异常叫座,一时门庭若市,观者如堵。
第二阶段:中落时期。自1936年下半年起,驻扎在上海的日军不时在粤人集中居住的虹口、闸北一带“设哨巡逻,不时演习,以至一般喘息甫定之闸北市民,相惊怕有,纷纷迁避。”③居民大量外迁,人口锐减。受此影响,在沪演出的振南天剧团营业一落千丈,为应付不测,戏院只得暂告停锣,同时派员赴粤聘角,以增厚阵容,上列诸伶,除侬、冯二人外,皆先后回粤。等到地方稍谧,才继续开台。虽聘得花旦银海棠、花倩红,文武生顾天吾、何少明,武生郭天哨,诙谐旦胡小宝等新角加盟,也排演了不少新剧如《野店红裙》、《血溅榴花塔》、《夺嫡奇冤》、《众仙同咏振南天》诸出。但由于时局动荡,人心未安,一时不易号召,时演时辍,营业终归不振。
十二月初,剧团为走出困境,再次招募股本,注入资金,同时派员赴粤,添聘新角,扩充实力。此次所聘新角,如花旦杨影霞、白丽娟,丑生梁玉初,文武生黄贯西等,皆实力不俗。花旦杨影霞,“花信年华,绿珠丰韵,秋波一睨,颠倒众生,细腻表情,固属难能可贵,歌喉清脆,实觉悦耳怡神,尝聆其奏《哭相思》片段,引吭悠扬,魂为之夺。”花旦白丽娟,“貌虽平庸,惟做功老到,一曲歌来,娓娓动听。”丑生梁玉初,“庄谐并擅,言动吻合剧中人身份,文则谈吐脱俗,举止大方;滑稽则妙语解颐,忍俊不禁。”④
正当该班准备旗鼓重张,方期收之桑榆时,不期原有院址,遽为投机者所挖去。失去了演出基地,复演无望,剧团一时面临断炊的窘境。
第三阶段:复兴时期。1936年12月31日,振南天男女剧团被迫迁入北四川路广东大戏院继续演出,约期半月,所得与院方四六分折。担纲演出的有:花旦卫少芳、杨影霞、华丽思、花弄影、白丽娟、银海棠;武生冯镜华,丑生黎明钟、梁玉初;小武顾天吾等。起初观客寥寥,收入无多,日仍亏耗,所演剧目如《天师印》、《蝴蝶大王》、《魏宫春色》、《粉碎姑苏台》、《白浪红鸾》、《一塌糊涂》、《水晶帘下碰崩头》、《浪漫先锋》等,并不怎么叫座,戏院主人为自己生意计,又放出风声,“拟俟期满后,分道扬镳。”
危急关头,由花旦杨影霞主演的一部连台本戏《锺无艳》横空出世,火爆异常,终于让剧团起死回生。“观众竟如火如荼,极其拥挤,由是始见重于院方,得重复订约,倒悬以解。”⑤该剧也成为戏班的镇班戏宝,连续编演六十三集,一直演到散班。
1937年5月,久负盛名的粤剧“武生王”靓荣应邀前来助阵。靓荣甫一登台,即引起不小的轰动:
粤剧武生王靓荣,久负盛名,自抵沪后,已于昨晚在广东大戏院登台表演。是晚所演之剧为《关张战古城》(上卷),是剧乃荣伶生平杰作。所以未到七时,已告客满,后至者竟无立足之地。⑥
靓荣的加盟,给剧团带来了可观的票房收入,也进一步缓解了剧团的经济压力。武生王在沪期间表演了不少拿手杰作,如《关张战古城》、《霸王别姬》、《怒目斩仇衣》、《岳武穆班师》、《斩子存忠》、《火烧连环船》等,让上海观众大饱眼福。
振南天男女剧团为改变营业不佳的状况,增加营业收入,想尽了一切办法。除重金邀请上述名角加盟以外,演出票价也一降再降。如在海珠戏院演出时的票价为:正厅花楼对号:日价五毛,夜价八毛;正厅花楼优等:日价三毛,夜价四毛;正厅花楼普通:日价一毛,夜价一毛半,创来沪粤剧戏班的新低。戏院甚至连夜间观众散场后的交通也考虑到了。广东大戏院在演出广告中称:“便利沪西观众起见,特与公共汽车公司约定,每晚于十二点二十五分放车在本院门口,等候散场。以便沪西观众乘坐回府。车资按站计算。”但由于时局不靖,人心惶惶,这一切办法都收效甚微。该班勉强坚持到1937年6月初,就再也无力支持,只好宣布散班。一个月后即爆发了“七·七卢沟桥事变”,抗日战争全面展开。志士班在上海的演出就此匆匆地划上了一个并不圆满的句号。
注释:
①冯自由《广东戏剧家与革命运动》,《革命逸史》(第二集),中华书局1981年版,第224页。
②光磊室主《谈沪上之广东新剧》,《申报》1925年3月5日第七版。
③《闸北户口渐增》,《申报》1937年6月5日第十四版。
④摒莠庐主《谈振南天班十艺员》,《十日戏剧》1937年第2期,第15页。
⑤岭南隐者《粤剧振南天班之三时期》,《十日戏剧》1937年第2期,第15页。
⑥《广东戏院名伶登台盛况》,《申报》1937年5月23日第十一版。
[*] 本文系国家社会科学基金艺术学项目“广府戏班史”(项目编号:07BB14)的阶段性成果。