1.寓民族文化于日常生活中的符号化表达
韩国电视剧有一个很本土的特色是将日常生活中的真实带入剧中，这些场景实际上能够拉近电视剧与观看者的距离，换句话也叫做“日常感”，韩剧偏爱于日常化的叙事手法以及日常化的语言推动情节的发展，从这些日常中能够看到一种礼仪，这种礼仪使国人熟悉，这是一种近乎我国儒家文化的礼仪感，因此才能在他们的西方式思想中同时看到内敛，这也说明了韩剧在中国最为走红的理由。无论是家庭剧还是偶像剧，这种寓于日常生活中的西式生活与儒家礼仪相结合的特色无不彰显。
1.1将日常生活戏剧性的展示于荧屏
韩剧现在俨然已经成为了韩文化中的一项产物，韩剧首先是作为本土受众的大众传媒文化而存在，接着才能成为将韩文化传播于世界的大众文化产品。韩剧颇具浪漫的情怀和对生活充满了美好的向往，这是韩剧在本土发展必须满足受众的消费需求，引用一句话就是“电视——大众文化的主要提供者——越来越把幸福生活的定义说成是更普遍地获得商品和立即得到自我满足。乌托邦式的狂热就这样被欲壑难填的消费挥霍所取代”。
韩剧从诞生开始以来就始终伴随着这种“日常性”，最重要的是它使人感受到了这种日常性的真实感，当贴近受众群体时，这种真实感就让受众增加了喜爱感，发自内心的喜爱与接受。这种接受主要来源于以下几点：
一是韩剧中的台词语言表达多是日常的叙述性话语。电视与电影艺术都是现代科技综合艺术的产物，但是电视的技术性构成了不同于电影一般的画面与蒙太奇组合，加之电视荧屏较小的特点，难以表现众多人物和较大的场面，从这一点看，电视远远更加贴近生活自然态。
二是韩剧足够的温情，故事构建成美好向往的家园。韩剧虽也有表现政治的题材，但这种政治题材绝对不会占据整部剧太大的篇幅，类似于《请回答》系列这样的回忆温情片，这样的电视剧直戳观者内心情感的此起彼伏。但韩剧又是戏剧性的将此搬至我们的视野，此前已经说到韩剧是一种注重内在浪漫情怀与美好向往的剧本创作，也之所以如此，韩剧绝大部分剧本都将女主定义为善良、勤劳、勇敢、时刻正能量的人物形象。
电视有着比文字更直观的视觉感知，而作品首先进入大众眼中的是人物形象，人物形象塑造得成功，受到喜爱，那么剧本就获得了很大的成功，毕竟剧中情节的发展是根据人物语言与动作确定的人物形象来推动的。韩剧剧本所描写的故事可以说在现实生活中出现的概率并不是很大，但却是现实生活中的人所向往的，现实生活中不可得导致对剧中的美好的依赖，加之以上所谈及的“日常性”，韩剧便成了将日常生活的真实性带入理想生活的虚拟性的艺术，是一种“实”与“虚”的艺术结合。
1.2独特的韩式民族文化表达
文化的基本核心是历史上经过选择的价值体系；文化既是人类活动的产物又是限制人类进一步活动的因素。”而民族文化显然属于精神文化层面，是社会现象的精神层面。这种社会生活是人们长期以来劳动的结果，电视剧里所体现的是一个带着“艺术真实”的社会生活，同样具备这种艺术真实的劳动结果，电视剧目前作为大众传播媒介的主要手段，它的表达能够更加便捷的为民族文化的展示提供平台。
韩剧的这种文化里包含着我国儒家思想的西式文化，韩国是资本主义社会，经济相对发达，生活相对富裕。同为资本主义社会，但为何韩剧所带给国人的感受与美剧千差万别呢？实则是由于韩剧里所折射出的另一种思想，我国儒家思想，这就是在我们看来韩剧比美剧更贴近我们的生活审美一样。我国与韩国同属于亚洲，相邻而近。早在古代时期，我国是繁华的礼仪大国，自孔子儒家文化以来，影响深远。韩文化中居然有如此多和我国相像的地方，毛笔字，包括散发出来的儒学思想，这种思想延续至现在。在现当代，这种“仁、义、礼、智”的思想依旧扎根于韩国本土社会。韩剧中表现最为突出的一点则是晚辈见到长辈的姿态，比如：晚辈在长辈面前不可大肆开玩笑、不可在吃饭时先动筷子和我国如出一辙，我们在任何一部韩剧中，都能感受到这种礼仪，家庭关系中尤为突出。看一个国家的文化实则从婚姻制度中能找到影子，韩国在这方面与西方还是有差距，但与我国又如出一辙，对双方父母行至跪拜大礼等等，这种“仁”“礼”的思想价值观，是人本精神的显现。但值得一说的是，韩国在早年走上资本主义社会，经济发达，西方的思想也悄悄的植根于现当代的年轻人们，生活方式年轻化，相对的恋爱婚姻也更为自由，但是尽管如此，从古至今的大礼却不曾改变。因此说韩国的文化实则是融合了儒学思想的西式文化，也就是我们能在韩剧中看到的“向往的生活模式下有着来自于礼节的温柔”，他们将自己传承的韩服、美食、风情文化，在现代化的包装下，去其糟粕取其精华，在现代化的迷情消费都市里仍然能感受到一丝怀旧情怀与质朴的气息。
当我国的唐服汉服旗袍都在今天不常露面时，通过韩剧得知“韩服”在韩国重要场合时依然出现。韩剧盛行于我国以来，除了韩食在我国风靡以外，韩式服装同样发挥了不可或缺的影响力。彼时的中国不像今天这样，互联网发达、智能手机软件活跃，刚进入二十一世纪的我们历经改革开放后的十几年，并没有像今天的这般追求衣服的流行程度。但韩剧盛行以来，同样作为黄种人的他们让我们看到了朴素之外的时尚，虽说我国的时尚之路并不是完全归根于韩剧，但其带来的这种趋势以及影响不容小觑。往后的几年“韩风”热度不减，乃至现在的淘宝购物、大街小巷，依然有韩式风格的影子。
1.3 民族风格的日常符号化表达
一个完整的符号系统是由代表物(符号)、解释物和指涉物构成。三者相互联系、缺一不可，共同构建成为一个三角关系。作为大众传播载体的韩剧文本，将视觉符号与听觉符号进行融合来传播，这些视觉符号主要是包括美味的食物、时尚的服装造型、美丽的风景、精致的室景装饰、以及电子产品和汽车产品。这其实是社会物的消费转变成了现代社会的符号化消费，能够使受众体验到一种满足感。