目录
文化外译研究
中国话语外译语言选择模式探索：系统功能视角张德禄;张珂;18-25+3
从中医典籍外译乱象看中国传统文化翻译的策略重建——以《黄帝内经》书名翻译为例李孝英;邝旖雯;26-33+4
基于语料库的《资治通鉴》英译本语境重构探究之情态动词路径考察——以方志彤、张磊夫译本为例许明武;聂炜;34-40+54+5
MDA模型驱动下《论语》译本语域变异的多维对比研究——以理雅各、安乐哲的英译本为例张宏雨;刘华文;41-47+6
会讯
第九届中国第二语言习得研究国际研讨会 全球化背景下的二语习得研究：创新与挑战25
语言服务研究
语言服务行业发展与学科建设研究——基于京津冀协同发展的语言服务调查崔启亮;郑丽萌;48-54+7
全球语言服务产业融合与演进研究李成静;范武邱;55-60+8
技术驱动的语言服务研究与探索：融合与创新徐珺;王清然;61-67+111+9
翻译学研究
基于语料库的本科生翻译课程教学模式建构研究刘秉栋;曹灵美;68-73+10
从有声思维法的应用管窥认知翻译研究范式嬗变刘艳梅;陶李春;74-79+11
翻译硕士专业学位研究生教学质量满意度调查研究夏宁满;80-87+12
技术时代面向语言服务市场的语料库笔译教学模式研究——基于“译学家”语料库翻译教学平台的教学案例分析赵政廷;柴明颎;88-95+13
大学英语教学研究
大学英语课讲好中国故事：现状、路径和方法常海潮;96-100+14
混合式学习视域下的大学英语“线上+线下”课程建构行动研究阮晓蕾;詹全旺;101-106+15
协商式医学英语课堂教学研究王翠莲;康勇;王琪;章洪流;107-111+16
非英语专业大学生读后续写和视听续写中协同效应对比个案研究武博雅;王海华;王悦梅;112-116+17
广告·新书推介
多维度下英语翻译理论与英语翻译教学数字化——评《英语翻译理论的多维度阐释及其应用探索》罗茜;117
跨文化大学英语教学模式研究——评《跨文化大学英语教学的管理理论与实践》陈玲琳;118
应用语言学视域下英语语法教学与文化导入教学的创新研究——评《应用语言学理论视阈下高校英语教学实践研究》姜瑞红;119
信息化时代背景下高职英语教学改革思路探究——评《高职英语教学的发展与创新研究》向士旭;120