不可否认的是，在全球化的发展中，灵活的“海洋文化”要优于固守的“陆地文化”，这就造成了“西方中心论”，在一些落后的地方形成了“文化倒灌”的趋势，美丽的“地球村”成为了文化消亡与同化的巴别塔。就文化层面来说，“一带一路”将故步自封的文化自赏拓展为文化贸易合作，在与外来文化的交流碰撞中，这种“文化倒灌”的现象将会得到缓解，形成文化生产与消费的良性互动。
文化部制定了2016-2020年“一带一路”文化发展行动计划，其涵义是加强“一带一路”沿线国家和地区的文明互鉴与民心相通，切实推动文化交流、文化传播、文化贸易创新发展。2018年山东省开启了新旧动能转换的建设规划，其中的文化创意产业与山东的影视文化休戚相关，传承创新齐鲁文化，推进优秀传统文化的创造性转化、创新性发展。两种时代语境下，需要山东电视剧在发展中寻找文化普适性的最大公约数，既能保持文化的本土特性，又能推进文化走向世界。2017年香港国际影视展（FILM ART）展出了《琅琊榜》、《大舜》等多部山东影视剧，与国内外多个企业达成了影视剧引进、出售、合拍的合作意向。这是山东电视剧“走出去”的新开端。

2．山东电视剧的坚守
山东的地域文化有着天然的优势，既不会过于偏僻带来猎奇式的景观世界，也不会过于普适而失了特色，它正好处于一种临界点——是连接地域特色与中国传统文化的纽带。山东电视剧中的《武松》、《鲁智深》等作品充满着特有的地域文化特色，这些剧作均取材于《水浒传》这一中国传统的文化著作，在这里地域性就以最小的心理隔阂而被观众所接受，二者达到了完美的融合。